ENG Happy Valentine's Day, dear Friends ! I have never been actually celebrating this day much but I tend to look at it as a reminder in our busy lives to show our love and another reason to do something nice for each other.
I remember how in first class at the school our English teacher was introducing us to Valentine's Day and telling that every year she puts a small gift on each of family members' nightstands so that in morning when they reach for an alarm clock, they find a little something. The most cute tradition, isn't it ?
For me relationships is a very personal theme which should be kept between two hearts, that is why I avoid talking and writing about it. I believe that there is a special someone for everyone and if you haven't met him / her yet, do not worry - enjoy yourself and be happy about who you are, cause you will be a half of loving couple !
Hope you will have a wonderful day, whether you are spending it on a date with your second-half, partying with friends or simply relaxing alone (or ignoring - it does not matter, as long as you are happy !). Sending you my love and sweetest wishes !
LAT Priecīgu Valentīndienu, dārgie Draugi ! Lai gan es nekad īpaši neatzīmēju šo dienu, manuprāt, tā ir lielisks atgādinājums mūsu aizņemtajās dzīvēs atrast laiku, lai parādītu apkārtējiem savu mīlestību un izdarītu kaut ko jauku viens otram.